220314 LINE BLOG 更新 翻譯

不專業翻譯by かみこ

あにげっちゅ最終回

---

在NHK第一的電台"あにげっちゅ"擔當了一年的MC，在昨天迎來了最終回了。

在最終回，的確是感覺到寂寞，

但三位MC的集合，在充滿活力與歡笑之下，爽快之下完結了。

一直都喜歡現場的氣氛的オーイシ哥，擁有著溫柔性格的二人，一同擔當MC之下真的十分愉快。

這一年間真的是十分感謝。

各位聽眾，

一同度過星期日的中午時段，

收到了來自Twitter，和信紙等留言，十分感謝各位♥

從NHK FM"ゆうがたパラダイス"開始數到現在已經是6年了。在NHK的直播下擔當MC，對我來是實在不過的經驗。

在這6年間，每一回都會感到緊張，

但是因為在嘉賓、聽眾的陪同之下在歡笑中度過，真的是度過了一段無可替代的時光，十分感謝♥

6年前，還記得嗎？

在μ’s的Final Live後4月開始了放送，

這樣想著，發現自己身處的環境開始改變，世界也在改變，感受到度過了一段長時間。

感謝各位聽眾們一同度過了很多時光

對說話不太有自信的我，在工作人員許多的建議、許多溫暖的支持下繼續，真的是十分感謝♥

接下來，我應該要在哪裏發放我的近況呢？有點不安...

盡可能會在Blog和SNS報告的

盡可能...笑

不對。我承諾會好好地更新的

suzuko